Krigen som fortsetter å drepe

50 år etter

30. april markeres 50-årsdagen for slutten på Vietnamkrigen, en av de verste konfliktene i moderne historie. Den varte i 20 år, og har fremdeles fatale konsekvenser for befolkningen.

Foto: AP Photo/Nick Ut

Et amerikansk jagerfly bomber et Viet Cong-kontrollert område, 1964.

Vietnamkrigen oppsto i kjølvannet av en nesten hundre år lang frigjøringskamp mot fransk kolonistyre. I 1954 hadde franskmennene innsett at Fransk Indokina var tapt, og i de påfølgende fredsforhandlingene ble det besluttet at Vietnam skulle deles i to fram til det hadde blitt avholdt valg.

I nord tok Viet Minh, ledet av Ho Chi Minh, makta og prøvde å forene landet under et kommunistisk styre. I sør styrte et vestligstøttet regime, som i frykt for en kommunistisk valgseier nektet å gjennomføre valget. Dette utløste et opprør fra motstandsbevegelsen FNL i Sør-Vietnam, støttet av Nord-Vietnams geriljahær Vietcong, og i 1955 var krigen et faktum.

Mens USA forsynte Sør-Vietnam med soldater og materiell, fikk de kommunistledede geriljastyrkene i Vietcong støtte fra Sovjetunionen og Kina. Vietcong ble ofte omtalt som den usynlige fienden. De hadde gravd ut kilometerlange underjordiske tunnelsystemer, og var vant til å forsere jungel og villnis. Selv om USA bombet landet sønder og sammen, klarte Vietcong gjennom sin geriljataktikk likevel å påføre de amerikanske troppene enorme tap.

Vietnamesiske flyktninger i ferd med å bli tatt om bord på et fransk hospitalsskip i Sør-Kinahavet i 1979.

Foto: AFP.

Foto: AFP.

Tet-offensiven i 1968 markerte et vendepunkt i krigen. Amerikanerne mistet troen på at krigen kunne vinnes, og USA trakk seg gradvis ut. I 1975 inntok nord-vietnamesiske soldater Saigon, og krigen var over.

Etterspillet etter Vietnamkrigen ble brutalt. Én million politifolk og militærpersonell fra Sør-Vietnam ble sendt til omskoleringsleirer, og mange av dem endte sine liv der. Titusener la på flukt, og bare i Norge tok vi imot over 13 000 vietnamesiske båtflyktninger i årene etter krigen.

I dag er Vietnam mer å regne som en sosialistisk stat som beveger seg i vestlig retning. Forholdet til USA ble normalisert i 1995, og det er i dag utstrakt handel mellom de to landene.

Tallene spriker, men man antar at mellom 405 000 og 627 000 sivile vietnamesere mistet livet i løpet av Vietnamkrigen. I tillegg omkom hundretusener av soldater på begge sider.

Den mest intense bombingen verden har sett

Ho Chi Minh-stien er navnet på et nettverk av veier som snodde seg gjennom fjell og jungel fra Nord-Vietnam, via Laos og Kambodsja og ned mot hovedstaden Saigon i sør under krigen.

Den demilitariserte sonen var minelagt og utilgjengelig, så stien ble en av Vietcongs viktigste forsyningsruter for å levere personell og materiell til motstandsbevegelsen FNL. Ruta ble gjenstand for de mest intense bombetoktene i verdenshistorien.

Inngangen til en av de mange militære tunnelene langs Ho Chi Minh-stien i Laos, hvor Sør-Vietnams frigjøringshær søkte ly og hentet forsyninger under Vietnamkrigen. Foto: Sovfoto/Universal Images Group/REX.

Inngangen til en av de mange militære tunnelene langs Ho Chi Minh-stien i Laos, hvor Sør-Vietnams frigjøringshær søkte ly og hentet forsyninger under Vietnamkrigen. Foto: Sovfoto/Universal Images Group/REX.

Quang Tri-provinsen – med sin plassering på 17. breddegrad, hvor delelinja mellom nord og sør hadde blitt trukket opp få år tidligere – ble selve episenteret for bombingen. Også naboprovinsen Quang Binh og Thua Thien Hue ble hardt rammet. Enorme mengder klasebomber, flybomber og annen ammunisjon ligger igjen i disse områdene den dag i dag.

50 år har gått, men fortsatt lever befolkningen i disse områdene med arven fa Vietnamkrigen tett på. En nasjonal kartlegging fra 2014 konkluderte med at omtrent 18 prosent av Vietnams landareal var befengt med eksplosiver i alle landets 63 provinser.

Siden 1975 har udetonerte blindgjengere drept 38 000 mennesker i Vietnam. Ytterligere 66 000 har blitt skadet og lemlestet for livet.

Hien Luong-broen på delelinja mellom nord og sør – da og nå.

Hien Luong-broen på delelinja mellom nord og sør – da og nå.

Heller ikke det lille nabolandet Laos røk klar. Her dumpet amerikanske B52 bombefly som kom fra flybasen i Thailand lasten sin de gangene de ikke kunne bombe som planlagt.

Få sivile laotere ble truffet av bombingen der og da, men i dag regnes landet som det mest ihjelbombede landet i verden, med rundt 90 millioner blindgjengere som fortsatt skaper store problemer for befolkningen.

Totalt ble Laos gjenstand for 580 000 bombetokter i årene 1964 -1973. Dette tilsvarer én flylast med bomber hvert 8. minutt, 24 timer i døgnet i ni år.

I Laos har familien Kongsay levd med klasebomber rundt seg i fire generasjoner. Også her rydder Norsk Folkehjelp på spreng. Foto: Mina Baipaichan.

I Laos har familien Kongsay levd med klasebomber rundt seg i fire generasjoner. Også her rydder Norsk Folkehjelp på spreng. Foto: Mina Baipaichan.

Kampen mot eksplosivene

Norsk Folkehjelp har i dag rundt 400 ansatte i Vietnam som jobber med å rydde opp etter krigen i de fire provinsene Quang Tri, Thua Thien Hue, Quang Binh og Kon Tum. Hittil har vi fjernet og destruert over 155 000 klasebomber i landet, men millioner gjenstår.

Tran Thi My Le intervjuer to lokale bønder for å få kartlagt hvilke områder i landsbyen som kan være rammet av eksplosiver. Etter å ha hørt dem fortelle om krigen, viser hun dem bilder av ulike typer bomber og granater og lærer dem hva de skal gjøre og hvem de skal kontakte dersom de oppdager noe mistenkelig.

Tran Thi My Le intervjuer to lokale bønder for å få kartlagt hvilke områder i landsbyen som kan være rammet av eksplosiver. Etter å ha hørt dem fortelle om krigen, viser hun dem bilder av ulike typer bomber og granater og lærer dem hva de skal gjøre og hvem de skal kontakte dersom de oppdager noe mistenkelig.

Teamleder Tran Thanh Hai tar mål av en granat som har dukket opp etter en flom i Thua Thien Hue-provinsen. Den skal fraktes til Norsk Folkehjelps sprengningsområde for sikker detonering.

Teamleder Tran Thanh Hai tar mål av en granat som har dukket opp etter en flom i Thua Thien Hue-provinsen. Den skal fraktes til Norsk Folkehjelps sprengningsområde for sikker detonering.

I Dong My, en landsby i Hue-provinsen, peker 81-år gamle Nguyen Thi Gai ut eksplosive gjenstander som hun drar kjensel på. I 1965, da Be (foran i blomstrete kjole) var bare en uke gammel, eksploderte et prosjektil inne i huset deres. Trykkbølgen ga lillesøsteren en varig hjerneskade.

I Dong My, en landsby i Hue-provinsen, peker 81-år gamle Nguyen Thi Gai ut eksplosive gjenstander som hun drar kjensel på. I 1965, da Be (foran i blomstrete kjole) var bare en uke gammel, eksploderte et prosjektil inne i huset deres. Trykkbølgen ga lillesøsteren en varig hjerneskade.

For å sikre at ryddeinnsatsen settes inn på riktig sted, er god dialog med lokalbefolkningen alfa omega.

For å sikre at ryddeinnsatsen settes inn på riktig sted, er god dialog med lokalbefolkningen alfa omega.

Mange vietnamesere lever fortsatt med krigens konsekvenser. Duong Thi Thuy mistet høyrebenet etter å ha tråkket på en mine som 17-åring. Til tross for sitt handikap jobbet hun for å forsørge familien. I dag er hun pensjonist og tilbringer tid med sine voksne barn, som alle har skaffet seg stabile jobber.

Bomber til besvær

Mellom 1965 og 1973 ble totalt 413 130 tonn klaseammunisjon sluppet over Vietnam. Et klasevåpen er en beholder som kan inneholde over 100 mindre bomber som slippes over et stort område.

Et utbredt problem med dette våpenet – og bakgrunnen for at det ble forbudt etter internasjonal lov i 2010 – er at en høy andel av småbombene ikke blir utløst i møte med bakken, og i stedet blir liggende udetonerte helt til noen kommer borti dem.

I Vietnam og nabolandene er disse bombene fortsatt en del av hverdagen, og kan når som helst dukke opp under hagearbeid, renoveringsarbeid eller i verste fall på et sted hvor barn leker.

Giftige brannvåpen

Tragisk nok er det ikke bare bombene som truer befolkningen. For å tvinge de nordvietnamesiske geriljasoldatene fram i lyset, brukte USA giftige brannvåpen som napalm og Agent Orange til å brenne ned vegetasjonen. Kjemikaliene trakk ned i grunnvann og jordsmonn, og har ført til at mange barn i disse områdene den dag i dag fødes med misdannelser.

Bildet viser en søskenflokk på fire som alle er rammet av Agent Orange. FOTO: NGO XUAN HIEN.

Alle har mistet noen

Takket være den iherdige innsatsen til Norsk Folkehjelps mineryddere, har Quang Tri tatt betydelige skritt mot en trygg provins i løpet av de siste 20 årene. Mange av dem har sin egen personlige motivasjon for å ta på seg det farlige oppdraget med å rydde bomber og eksplosiver. De fleste har nær familie som har blitt rammet av en udetonert bombe etter at krigen var over.

Mineryddere med sterk motivasjon

– Å gi innbyggerne i Quang Tri-provinsen en tryggere framtid er min måte å hedre faren min på. Minerydding hindrer ikke bare ulykker, det gir bøndene jorda tilbake.
Pham Thanh Trung

Da Pham Thanh Trung var åtte år, ble faren hans drept av en klasebombe som gikk av mens han var ute og jobbet i hagen. Yngstemann i søskenflokken på fire var da fortsatt bare et spedbarn, og moren måtte jobbe på spreng for å få endene til å møtes.

Den traumatiske hendelsen fortsatte å hjemsøke Trung i mange år. Et spørsmål han til stadighet stilte seg, var hvordan de kunne bli kvitt de eksplosive restene fra krigen – en gang for alle.

I 2017 kom han over en jobbannonse fra Norsk Folkehjelp, og søkte. I starten jobbet han med å gjennomføre tekniske undersøkelser, men etter hvert ble han minerydder.

– Å gi innbyggerne i Quang Tri-provinsen en tryggere framtid er min måte å hedre faren min på. Minerydding hindrer ikke bare ulykker, det gir bøndene jorda tilbake, sier Trung.

Bærer søsteren med seg

Nguyen Thi Hai Van er teamleder for det kvinnelige mineryddingsteamet i Quang Tri-provinsen. Familien hennes er fra Quang Tri Town, hvor noen av de hardeste kampene foregikk under krigen.

I 1968 ble huset som familien til Van bodde i truffet av artilleriild. Den seks år gamle søsteren hennes ble drept.

Selv om dette skjedde før Van ble født, har det satt dype spor i familien og påvirker henne fortsatt i arbeidet. I november hvert år minnes familien søsterens bortgang.

Van kom til verden mens familien var på flukt. De bodde i en teltleir da krigen tok slutt i 1975. Hun har få minner fra krigen, men enkelte bilder har festet seg – scener av bombing, mennesker som gråter, og familien som løper for å søke dekning mot bomberegnet.

Van (i midten) tar en velfortjent pause sammen med kollegaene på det kvinnelige mineryddingsteamet til Norsk Folkehjelp.

Van (i midten) tar en velfortjent pause sammen med kollegaene på det kvinnelige mineryddingsteamet til Norsk Folkehjelp.

Nguyen Thi Hai Van og resten av det kvinnelige ryddelaget har de siste årene oppnådd stor anerkjennelse for sin innsats i Quang Tri. De har vært på riksdekkende TV-talkshow, fått besøk av Reuters, og flere av dem har blitt invitert til å tale i FN.